I don't have access to regular ovens where I live, but I'm craving some good bread. Is it possible? What are the best things to make (probably from scratch) in a toaster oven?
I have no idea, but I don't see why not. I'm sure you can find recipes for toaster oven bread, but I think it'd be more interesting to just find a standard bread and try it! If it goes wrong, what have you lost? Some time, some flour, and some yeast. And if it works, come back here and tell us all about how you made bread in a toaster oven.
I've never actually tried baking bread in a toaster oven, but that's an interesting idea! I think you might experience some problems trying to bake a full-sized loaf of bread in your toaster oven, depending on its size. What I would personally suggest is to find a good breadstick or roll recipe, and bake them 2 or 3 at a time (my toaster oven is quite small). I also found a challah recipe that seems to be recommended for toaster ovens that you might want to check out.
I'll be honest with you; I'm not always a strict by-the-book kind of baker/cook. Some people are, if they are worried about getting just the right texture or feel. And we need people like that! But as long as you've got the proportions/chemistry right (which really, is the most important part of making a recipe work), I'm sure it will turn out delicious. I would give it a try with all-purpose flour or bread flour.