Good ideas and conversation. No ads, no tracking. Login or Take a Tour!
johnnyFive · 3273 days ago · link · · parent · post: Once upon a midnight dreary . . . I found myself swindled clearly, now my books have made me leery
Yeah, notes are good, but that's not exclusive to a translation (both my Spanish copies of Don Quijote and One Hundred Years of Solitude are annotated).
–
johnnyFive · 3272 days ago · link ·
That's the one I have! I got it on a lark from the local college bookstore while I was in high school. I find the "interpretive" notes or whatever super annoying, but the historical context and definitions for more obscure words are quite helpful.